בין ההדפסות הנאות יש להזכיר את זמירות שבת שי"ל בעריכת הביביליוגרף ר' נפתלי בן מנחם בהוצאת 'נרות שבת', הזמירות מסודרות בסדר נאה, ובסוף הקובץ ישנו פירוט על מוצא כל זמירה ומעט שינו"ס מדפו"י. אבל מבחינת דיוק רחוקה המהדורה משלימות. (המלבה"ד מתנצל בראש הקובץ כי מחמת המלחמה (מלחמת השחרור) נמנע ממנו גישה לדפוסים נצרכים ולכן הדברים חסרים).
הדפסה יפה נוספת היא של מאיר חובב, הנקרא זה השלחן. מאיר חובב אמן הסדר היה, וכל דבר שיצא מתח"י יש לו חן מיוחד. הדפסה זו משתבחת רק בעיצובה הנאה ובתמונות הססגוניות (מאוסף היכל שלמה) המוסיפות כבוד והדר, לקובץ כולו.
והנה עתה ראיתי דרך מקרה, הדפסה מעניינת, בה נעשה נסיון 'מדעי' להתחקות אחר הנוסח המקורי של הזמירות בעיקר ע"פ כת"י, הושם דגש מיוחד על שמירת המשקל הנכון ואף הסדר (דל"ת פתוחה) שיש בו בעצמו בכדי ללמד הרבה על מבנה השיר וענינו.
ההערות הבאות בגליון סוקרות בין היתר את ראשיתן של הבקשות והתחנות השונות ואף מלאות בחידושים מפתיעים (קורא ממוצע כמוני), והנה כמה מהן:
-----
יום זה לישראל
הסיפור על הופעתו במחזור אר"ץ אגדה בעלמא!
- Scan_Pic0055.jpg (599.24 KiB) נצפה 22518 פעמים
-----
והנה המשכו של דוי הסר, שאין לו שייכות לברכת נישואין !
- Scan_Pic0054 (2).jpg (157.98 KiB) נצפה 22518 פעמים
----
דרור יקרא
הנוסח המקורי. ועוד: סיומו שייך בכלל ל'דלה שובב...'
- Scan_Pic0054.jpg (535.37 KiB) נצפה 22518 פעמים
----
ידיד נפש
אין שום עדיפות לנוסח שבא בכת"י ר"א אזכרי. כי גם הנוסח הנפוץ מקורו בכת"י ! (קצת מוגזם...)
- Scan_Pic0057.jpg (319.22 KiB) נצפה 22518 פעמים
והם רק מקצת מן החידושים והשכלולים שבהדפסה זו, (פיוטי האר"י הוגהו לפי עצם כי"ק הרח"ו), אשר כפי הנשמע אינה אלה מהדורה נסיונית לקראת המהדורה המושלמת והמורחבת העומדת לראות אור בעתיד הלא רחוק.