רגילים לפרש שדיסקרתא הוא שם מקום,
אבל האמת שפירוש דיסקרתא הוא כפר, כן פירש"י במגילה ט"ז. על מה שאמר המן לאחשורוש דההוא [מרדכי] סגי ליה בחד דיסקרתא או חד נהרא,
וכן עי' עירובין נ"ט. דדיסקרתא דריש גלותא ודיסקרתא דנתזואי היו בתחילתם ערים של יחידים, משמע ג"כ דדיסקרתא אינו שם של המקום אלא פירושו 'כפר' או כעי"ז.
ולפ"ז הכוונה שהיה רב יהודה סתם, שהוא היה מהעיר פומבדיתא [עי' קדושין ע'.], והיה רב יהודה מדיסקרתא, מהכפר.