מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

יען שיר השירים

דעת תפילה ופירושה, חקר ועיון בנוסחאות ומנהגי התפילה, לשונם ומקורם של פייטנים
613מצו
הודעות: 452
הצטרף: א' אוגוסט 21, 2022 2:35 pm
יצירת קשר:

יען שיר השירים

הודעהעל ידי 613מצו » ג' ינואר 16, 2024 9:26 am

מישהו יודע מתי התחילו להדפיס את הקטע מפתח הדביר ״יען שיר השירים קדש קדשים״ לפני אמירתו בערב שבת? מצאתי בסידורי עדות המזרח מלפני כ20 שנה. יש למישהו דוגמא מקודם לכן? פתח הדביר נדפס לראשונה ב1873 אז לא יהיה לפני זה.

פלגינן
הודעות: 3251
הצטרף: ג' יולי 17, 2012 10:46 pm

Re: יען שיר השירים

הודעהעל ידי פלגינן » ג' ינואר 16, 2024 2:14 pm

613מצו כתב:מישהו יודע מתי התחילו להדפיס את הקטע מפתח הדביר ״יען שיר השירים קדש קדשים״ לפני אמירתו בערב שבת? מצאתי בסידורי עדות המזרח מלפני כ20 שנה. יש למישהו דוגמא מקודם לכן? פתח הדביר נדפס לראשונה ב1873 אז לא יהיה לפני זה.

אין לי תשובה עבורך, אבל מהתרשמותי מדובר בקטע קצר שמלקטים בודדים הכניסוהו בסידורם והוא ממש לא קטע שראוי להתייחסות במסגרת דיונים על מסורת הטקסט הקנוני של הסידור (אם אני מבין נכון שאתה שואל בשביל ספרך).

613מצו
הודעות: 452
הצטרף: א' אוגוסט 21, 2022 2:35 pm
יצירת קשר:

Re: יען שיר השירים

הודעהעל ידי 613מצו » ג' ינואר 16, 2024 3:11 pm

פלגינן כתב:
613מצו כתב:מישהו יודע מתי התחילו להדפיס את הקטע מפתח הדביר ״יען שיר השירים קדש קדשים״ לפני אמירתו בערב שבת? מצאתי בסידורי עדות המזרח מלפני כ20 שנה. יש למישהו דוגמא מקודם לכן? פתח הדביר נדפס לראשונה ב1873 אז לא יהיה לפני זה.

אין לי תשובה עבורך, אבל מהתרשמותי מדובר בקטע קצר שמלקטים בודדים הכניסוהו בסידורם והוא ממש לא קטע שראוי להתייחסות במסגרת דיונים על מסורת הטקסט הקנוני של הסידור (אם אני מבין נכון שאתה שואל בשביל ספרך).

תודה על תגובתך! בסוף החלטתי לרדת מהנושא - הופעתו לא שכיח בסידורים.


חזור אל “עיון תפילה וחקר פיוט”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 122 אורחים